ビリー・アイリッシュ(Billie Eilish)の民主党大会スピーチ!~英語素材の紹介

スポンサーリンク

アメリカの大統領選挙が本格的に始まっていますね。

ツイッターで流れてきた民主党全国大会(Democratic National Convention (DNC))の映像。印象に残ったのが、グラミー賞を総なめにし、BlackLivesMatter でも鋭いメッセージを出したビリー・アイリッシュのスピーチでした。

タグ [ビリー・アイリッシュ] を含む記事一覧
Post counts : 8

スポンサーリンク

ビリー・アイリッシュとは

自分の言葉を発信するその力は素晴らしく、尊敬しています(娘ほどの年齢差がありますが)。

ビリー・アイリッシュのスピーチ

英語の勉強に♪

短いスピーチは、英語の勉強に素材として使えると思います♪しかもグラミー賞受賞の才能あふれる、若いオピニオンリーダー。

※日本だと歌手やスポーツ選手がこういう意見を言うとそれだけで批難されますが、自分の意見を主張できることは大事だと思います。

と、話しがそれましたが・・・

スピーチ素材を使った学習方法

私のやり方ですが、まず、スピーチを丸ごと暗記します。

モノマネするつもりで!

この時、プロソディ(Prosody)に気をつけます。

プロソディとは、音の高低、抑揚といったものです(細かく言うともっと色々あるのでしょうが、高低や抑揚が一番重要だと思います)。

一つ一つの単語の発音ではなく、全体の抑揚、単語の繋がり方にフォーカスして真似します。

英語はとても音楽的だと思います。単語の発音に注目するとそこで詰まってしまうので、細かいことは置いておいて、単語と単語の連結に注意し、聞こえたようにモノマネします。音の繋がり方に注目し、歌うように全体の流れを掴みます

最後はトランスクリプション(英語)を見ずにソラで言えるように、何回もモノマネしましょう。

トランスクリプション

“You don’t need me to tell you things are a mess — Donald Trump is destroying our country and everything we care about,” “We need leaders who will solve problems like climate change and covid — not deny them. Leaders who will fight against systemic racism and inequality.

“And that starts by voting for someone who understands how much is at stake; someone who is building a team that shares our values. It starts with voting against Donald Trump and for Joe Biden.

“Silence is not an option and we cannot sit this one out. We all have to vote like our lives and the world depend on it — because they do. The only way to be certain of our future is to make it ourselves. Please register; please vote.”

引用元:https://variety.com/2020/music/news/billie-eilish-anti-trump-speech-dnc-democratic-national-convention-watch-video-1234740733/

DNC 2020の全トランスクリプションと映像は以下にあります。51:49 から Billie Eilish となっています。クリックすると彼女の場所から動画が始まります。

日本語訳

彼女のスピーチの日本語訳は以下のサイトにありました。

さいごに

個人的に、”Silence is not an option” という言い回しが好きです。

BlackLivesMatter でネットを検索していた時に「沈黙は罪」という考え方に触れました。私はこういう考え方にとても共感します。

英語の勉強、私も頑張りたいっ(>_<)

*.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**.:・.。**

子供向けオンライン英会話 hanaso kids【キャンペーン実施中】

hanasoに所属する約450名の講師陣から、子供向けオンライン英会話に相応しい講師たちが選抜されています。
子どもが楽しみながら英語が学習できるレッスン!
今なら無料で体験できます♪
息子も無料体験30分を受けました!先生が予想外に(すみません)綺麗な発音で素敵です。オススメです


「ディズニーの英語システム」無料サンプルプレゼント!

我が家も聞いていました!無料サンプルありがたい!


こどもオンライン英会話なら元祖 リップルキッズパーク

子供専門オンライン英会話「リップルキッズパーク」の無料体験レッスン!
・最安270円からの割引レッスン。
・兄弟一緒に受講しても、料金は1人分で、お財布にやさしい。
・満足度99,8%のサポートセンター。
・レベル判定付きで、お子様のレベルに合った授業が受けられる。
・英検2次試験(面接)のデモトレーニング対応。
・レッスンごとに講師へ「ここを重点的に」など、要望を伝えることができる。


▼大人向け!会員数50万人突破!業界No.1のオンライン英会話 「レアジョブ英会話」

2007年の創業開始から会員数70万人を突破、講師数5,000人以上を誇る国内最大級のオンライン英会話サービスです。
会員登録(無料)で通常2回(1回25分間)の体験レッスンを受講できます!

※私もレアジョブの無料体験レッスンを受けました!
とても楽しく安心して受けることができましたよ。

スポンサーリンク